成都洋戈酒業(yè)有限公司，洋戈菜怎么切

可以用剪刀?；蛘呤羌庖稽c(diǎn)兒的刀子。先一個(gè)花一個(gè)花的將其弄下來(lái)。然后再將大的花兒切成小瓣兒。這樣好清洗。炒的時(shí)候也容易熟。

洋糧酒業(yè)是正規(guī)酒廠。根據(jù)相關(guān)公開(kāi)信息顯示江蘇洋府酒業(yè)股份有限公司是2002-07-29在江蘇省宿遷市宿城區(qū)注冊(cè)成立的股份有限公司(非上市)，注冊(cè)地址位于宿遷市宿城區(qū)洋河鎮(zhèn)工業(yè)園區(qū)18號(hào)。

1. 【文言文閱讀閱讀下面的文言文,完成下列各題 (1)C “吏民”為名詞，作主語(yǔ)，其前斷句，排除B；“定子至”為“聞”的賓語(yǔ)，其后斷句，排除A、D.句子翻譯為：不久，召入朝奏事，官吏百姓追著相送，沒(méi)有不流淚的；鄰郡聽(tīng)說(shuō)高定子到來(lái)，焚香夾道歡迎，舉手加額慶幸地說(shuō)：“沒(méi)有您，我們?cè)缇屠Э嗖豢傲?”（2）A “掌管賦稅的佐吏”錯(cuò)，應(yīng)是“掌管文書(shū)的佐吏”.（3）B “并取消以往對(duì)賣酒的限制”錯(cuò)，原文為“且寬榷酤”，是放寬了限制.（4）①釋然：消除顧慮；言：說(shuō)；爽然自失：茫然不知.句子翻譯為：鄭損于是消除了疑慮，說(shuō)：“每當(dāng)我們兩個(gè)部門的工作有了互相交集的地方，您總是能很明白的說(shuō)出其中的道理，別人茫然不知.”②優(yōu)禮：優(yōu)待；革：革除，改變；善：好.句子翻譯為：陛下優(yōu)待元老，使他們得以減輕繁重的公務(wù)頤養(yǎng)天年，朝廷也得以改變因循守舊而在各方面有所創(chuàng)新，不也很好嗎？答案：（1）C(2)A(3)B(4)①鄭損于是消除了疑慮，說(shuō)：“每當(dāng)我們兩個(gè)部門的工作有了互相交集的地方，您總是能很明白的說(shuō)出其中的道理，別人茫然不知.”②陛下優(yōu)待元老，使他們得以減輕繁重的公務(wù)頤養(yǎng)天年，朝廷也得以改變因循守舊而在各方面有所創(chuàng)新，不也很好嗎？參考譯文：高定子，字瞻叔.嘉泰二年考中進(jìn)士，被任命為郪縣主簿.吳曦反叛，他請(qǐng)求解除官職贍養(yǎng)母親，吳曦被誅殺后，代理府事以忠誠(chéng)國(guó)君、孝順父母的名義推薦他，他被調(diào)任中江縣丞.他父親在他那里生活時(shí)得了病，高定子六十天不脫衣睡覺(jué)辛勤侍奉.在守喪期間，悲傷得瘦骨嶙峋.守喪期滿，成都府路諸司征召他為丹棱縣縣令.又遭遇母親過(guò)世，守喪期滿，差遣為夾江縣知縣.在這以前，釀酒業(yè)要向商人借貸秫米，高定子撥給錢款用來(lái)買糧，并且放寬對(duì)賣酒的限制，民眾認(rèn)為這很方便.過(guò)去對(duì)麻和菽征稅，高定子全都取消.遇到水災(zāi)引起饑荒，貧苦百姓爭(zhēng)相訴說(shuō)沒(méi)有地方買糧，高定子說(shuō)：“你們不用擔(dān)心，你們只管拿著錢在往常買米的地方等著.”于是他將縣倉(cāng)庫(kù)的存糧發(fā)給多個(gè)富人家，讓他們按當(dāng)時(shí)的價(jià)格出售，到秋季再償還，片刻工夫市面上的米就充足起來(lái).鄰縣有件爭(zhēng)田的案子十多年無(wú)法解決，部使者將這個(gè)案子交給高定子，高定子調(diào)查得知其中一方偽造地契，那人不認(rèn)罪.高定子說(shuō)：“嘉定改年號(hào)的詔書(shū)三月才到縣里，你怎么會(huì)有嘉定元年正月的文書(shū)呢？”原、被告這才結(jié)案.四川總領(lǐng)所聘請(qǐng)他為主管文字，幕僚中有個(gè)急于顯示自己有辦事能力而催逼各郡的人，高定子報(bào)告使者將他趕走.總領(lǐng)所轄治利州，靠酒稅輔佐軍事需求，官吏的舞弊現(xiàn)象嚴(yán)重，高定子親自進(jìn)行調(diào)查處理，酒政這才平靜.制置使鄭損剛愎自用，錯(cuò)誤地認(rèn)為總領(lǐng)所擅自控制了十一個(gè)州發(fā)行地方紙幣小會(huì)子的利潤(rùn)，上奏請(qǐng)求取締小會(huì)子，命令下達(dá)以后，民眾因?yàn)橛幸蓱]而停止買賣.高定子極力爭(zhēng)辯，于是小會(huì)子得以保留一半.鄭損又想增加總領(lǐng)所征收的鹽稅，用原來(lái)的部分作為軍費(fèi)，高定子指出這是本末倒置，鄭損才消除疑慮.不久，召入朝奏事，官吏百姓追著相送，沒(méi)有不流淚的；鄰郡聽(tīng)說(shuō)高定子到來(lái)，焚香夾道歡迎，舉手加額慶幸地說(shuō)：“沒(méi)有您，我們?cè)缇屠Э嗖豢傲?”在高定子沒(méi)有離開(kāi)郡中時(shí)，他的堂兄上交印信回鄉(xiāng)，魏了翁也從靖州來(lái)到，在綿州拜訪他，高定子因此修筑棣鄂堂，以飲酒作詩(shī)為樂(lè)，一時(shí)間傳為美談.入朝奏對(duì)，激烈地論述時(shí)弊.當(dāng)時(shí)，史彌遠(yuǎn)長(zhǎng)期把持朝政，多以高定子有這樣的話：“陛下優(yōu)待元老，使他們得以減輕繁重的公務(wù)頤養(yǎng)天年，朝廷也得以改變因循守舊而在各方面有所創(chuàng)新，不也很好嗎？”奏對(duì)后，人們替高定子擔(dān)心，他說(shuō)：“不走運(yùn)碰到倒霉事，這是天命，我把要說(shuō)的全說(shuō)了，才是報(bào)答君主的職責(zé).”史彌遠(yuǎn)死后，給皇上進(jìn)言的大臣很多，有識(shí)之士認(rèn)為高定子事先有言論，比眾人難得.不久兼理參知政事，由此請(qǐng)求退休，不被批準(zhǔn)，極力推辭，退職后居住在吳中，穿上衣下裝連綴的衣服，系寬大的素帶，每天用寫(xiě)書(shū)娛樂(lè)身心.他以資政殿學(xué)士轉(zhuǎn)一級(jí)官階退休，去世后，被追贈(zèng)為少保.。 2. 文言文翻譯元史 列傳第三十六 郭侃 侃字仲和，幼為丞相史天澤所器重，留于家而教養(yǎng)之。弱冠為百戶，鷙勇有謀略。壬辰，金將伯撒復(fù)取衛(wèi)州，侃拒之，破其兵四萬(wàn)于新衛(wèi)州。遂渡河，襲金主，至歸德，敗其兵于閼伯臺(tái)，即從速不臺(tái)攻汴西門，金元帥崔立降。以功授總把。從天澤屯太康，復(fù)以下德安功為千戶。壬子，送兵仗至和林，改抄馬那顏。從宗王旭烈兀西征。癸丑，至木乃兮。其國(guó)塹道，置毒水中，侃破其兵五萬(wàn)，下一百二十八城，斬其將忽都答而兀朱算灘。算灘，華言王也。丙辰，至乞都卜。其城在擔(dān)寒山上，懸梯上下，守以精兵悍卒，乃筑夾城圍之，莫能克。侃架炮攻之，守將火者納失兒開(kāi)門降。旭烈兀遣侃往說(shuō)兀魯兀乃算灘來(lái)降。其父阿力據(jù)西城，侃攻破之，走據(jù)東城，復(fù)攻破殺之。丁巳正月，至兀里兒城，伏兵，下令聞鉦聲則起。敵兵果來(lái)，伏發(fā)，盡殺之，海牙算灘降。又西至阿剌汀，破其游兵三萬(wàn)，祃拶答而算攤降。至乞石迷部，忽里算灘降。西戎大國(guó)也，地方八千里，父子相傳四十二世，勝兵數(shù)十萬(wàn)。侃兵至。又破其兵七萬(wàn)，屠西城，破其東城，東城殿宇。皆構(gòu)以沉檀木，舉火焚之，香聞百里，得七十二弦琵琶、五尺珊瑚燈檠。兩城間有大河，侃預(yù)造浮梁以防其遁。城破，合里法算灘登舟，睹河有浮梁扼之，乃自縛詣軍門降。其將紂答兒遁去，侃追之，至暮，諸軍欲頓舍，侃不聽(tīng)，又行十余里，乃止。夜暴雨，先所欲舍處水深數(shù)尺。明日，獲紂答兒，斬之，拔三百余城。 又西行三千里，至天房，其將住石致書(shū)請(qǐng)降，左右以住石之請(qǐng)為信然，易之不為備，侃曰：“欺敵者亡，軍機(jī)多詐，若中彼計(jì)，恥莫大焉。”乃嚴(yán)備以待。住石果來(lái)邀我?guī)?，侃與戰(zhàn)，大敗之，巴兒算灘降，下其城一百八十五。又西行四十里，至密昔兒。會(huì)日暮，已休，復(fù)驅(qū)兵起，留數(shù)病卒，西行十余里頓軍，下令軍中，銜枚轉(zhuǎn)箭。敵不知也，潛兵夜來(lái)襲，殺病卒，可乃算灘大驚曰：“東天將軍，神人也。”遂降。戊午，旭烈兀命侃西渡海，收富浪。侃喻以禍福，兀都算灘曰：“吾昨所夢(mèng)神人，乃將軍也。”即來(lái)降。師還，西南至石羅子，敵人來(lái)拒，侃直出掠陣，一鼓敗之，換斯干阿答畢算灘降。至賓鐵，侃以奇兵奄擊，大敗之，加葉算灘降。己未，破兀林游兵四萬(wàn)，阿必丁算灘大懼，來(lái)降，得城一百二十。西南至乞里彎，忽都馬丁算灘來(lái)降。西域平。侃以捷告至釣魚(yú)山，會(huì)憲宗崩，乃還鄧，開(kāi)屯田，立保障。 世祖即位，侃上疏 *** 號(hào)、筑都城、立省臺(tái)、興學(xué)校等二十五事，及平宋之策，其略曰：“宋據(jù)東南，以吳越為家，其要地則荊襄而已。今日之計(jì)，當(dāng)先取襄陽(yáng)。既克襄陽(yáng)，彼揚(yáng)、廬諸城，彈丸地耳，置之勿顧，而直趨臨安，疾雷不及掩耳，江淮、巴蜀不攻自平?！焙蠼匀缙洳摺? 中統(tǒng)二年，擢江漢大都督府理問(wèn)官。三年二月，益都李璮及徐州總管李杲哥俱反，宋夏貴復(fù)來(lái)犯邊。史天澤薦侃，召入見(jiàn)，世祖問(wèn)計(jì)所出，曰：“群盜竊發(fā)，猶柙中虎。內(nèi)無(wú)資糧，外無(wú)救援，筑城環(huán)之，坐待其困，計(jì)日可擒也。”帝然之，賜尚衣弓矢。馳至徐，斬杲哥。夏貴焚?gòu)]舍，徙軍民南去，侃追貴，過(guò)宿遷縣，奪軍民萬(wàn)余人而還。賜金符，為徐、邳二州總管。杲哥之弟驢馬，復(fù)與夏貴以兵三萬(wàn)來(lái)擾邊境，侃出戰(zhàn)，斬首千余級(jí)，奪戰(zhàn)艦二百。 至元二年，有言當(dāng)解史天澤兵權(quán)者，天澤遂遷他官，侃亦調(diào)同知滕州。三年，侃上言：“宋人羈留我使，宜興師問(wèn)罪?；幢笨闪⑼吞锶倭客椭门Ｈ倭撸?jì)一屯所也，足供軍旅一日之需?！彼哪?，徙高唐令，兼治夏津、武城等五縣。五年，邑人吳乞兒、濟(jì)南道士胡王反，討平之。七年，改白馬令，僧臧羅漢與彰德趙當(dāng)驢反，又平之。帝以侃習(xí)于軍務(wù)，擢為萬(wàn)戶，從軍下襄陽(yáng)，由陽(yáng)羅上流渡江。江南平，遷知寧海州，居一年，卒。 侃行軍有紀(jì)律，野爨露宿，雖風(fēng)雨不入民舍，所至興學(xué)課農(nóng)，吏民畏服。子秉仁、秉義。 求樓主采納。 3. 三國(guó)古文翻譯 這應(yīng)該是孫權(quán)寫(xiě)給劉備的信，其中、“孫權(quán)百拜劉皇叔”為古人寫(xiě)信敬辭，不譯。其他部分翻譯如下： 關(guān)云長(zhǎng)的死都是因?yàn)閰蚊珊退P(guān)系不好，因此他們擅自舉兵，最終釀成大禍。如今呂蒙已經(jīng)死了，他們之間的冤仇應(yīng)當(dāng)平息。至于張飛遇難，則是你們軍中叛將所作的事情，我（孫權(quán)）已經(jīng)叛將范強(qiáng)、張達(dá)獻(xiàn)給你，以表達(dá)我的哀痛。天下人都知道陛下（劉備）有志于興復(fù)大漢，但是如今陛下卻不顧魏國(guó)，反而要攻打吳國(guó)，我以為陛下這樣做是不明智的。我的妹妹多年來(lái)都想著回去，你也沒(méi)有忘卻舊情，為了天下考慮，我愿意將我的妹妹和荊襄三個(gè)郡一起送還給你。希望從此我兩家永結(jié)盟好，共同謀取滅掉魏國(guó)。 第一句話的”云長(zhǎng)之歿皆因呂蒙與其不睦”的“其”字應(yīng)該是呆滯關(guān)羽，你可以在考慮一下。 4. 求孔平仲《紫髯將軍》全文翻譯 華容女子哭幽囚，吉利如虎入荊州，縛其孤雛斂貔貅。 長(zhǎng)驅(qū)水步八十萬(wàn)，欲獵于吳吳主憂。群臣勸迎同一說(shuō)，拔刀斫案心膽裂。 揆彼之量豈我容，開(kāi)門納狼計(jì)何拙。魯家狂兒策最長(zhǎng)，倡而和者有周郎，區(qū)區(qū)黃蓋乃乞降。 龍幡遮火燒赤壁，東南風(fēng)急天絳色。江中戰(zhàn)舸岸上營(yíng)，煙焰飛騰半焚溺。 雷鼓大進(jìn)聲滿川，輕銳迫逐皆崩奔。紫髯將軍更歡喜，曹公坐翅不得鶱。 子布元表何齪齪，成敗之決在一言。君不見(jiàn)甘露寶鼎間，典午受禪吳猶存。 青蓋入洛雖可惜，猶勝俛首臣老賊。 容顏美麗的女子被囚禁，吉利像虎進(jìn)入了荊州，把他的孤雛斂勇猛之師。長(zhǎng)驅(qū)直入水步兵八十萬(wàn)，想到吳國(guó)吳王去世。群臣勸迎接同一說(shuō)法，拔刀砍案心膽裂。考察他們的標(biāo)準(zhǔn)怎么我容，打開(kāi)城門接納狼計(jì)劃什么笨拙。魯家狂兒策最長(zhǎng)，倡導(dǎo)，和人有周郎，區(qū)區(qū)黃蓋便請(qǐng)求投降。龍旗遮火燒赤壁，東南風(fēng)急天紅色。江中戰(zhàn)船到岸上營(yíng)，煙火飛騰半燒毀沉溺。雷鼓大進(jìn)聲滿川，輕裝的精銳部隊(duì)追擊逃都死。紫髯將軍更高興，曹操因翅膀不能鶱。子布元表什么凝凝，成敗的決定在一句話。君不見(jiàn)甘露寶鼎之間，典午接受禪讓吳仍然存在。青蓋進(jìn)入洛陽(yáng)雖然可惜，還是勝過(guò)低頭我老家伙。 5. 文言文《三國(guó)志·吳書(shū)·丁奉傳》翻譯 丁奉雖不能吏書(shū),而計(jì)略過(guò)人, 丁奉字承淵，廬江安豐人也。少以驍勇為小將，屬甘寧、陸遜、潘璋等。數(shù)隨征伐，戰(zhàn)斗常冠軍。每斬將搴旗，身被創(chuàng)夷。稍遷偏將軍。 魏遣諸葛誕、胡遵等攻東興，諸葛恪率軍拒之。諸將皆曰：“敵聞太傅自來(lái)，上岸必遁走。”奉獨(dú)曰：“不然。彼動(dòng)其境內(nèi)，悉許、洛兵大舉而來(lái)，必有成規(guī)，豈虛還哉？無(wú)恃敵之不至，恃吾有以勝之?！奔般∩习?，奉與將軍唐咨、呂據(jù)、留贊等，俱從山西上。奉曰：“今諸軍行遲，若敵據(jù)便地，則難與爭(zhēng)鋒矣。”乃辟諸軍使下道，帥麾下三千人徑進(jìn)。時(shí)北風(fēng)，奉舉帆二日至，遂據(jù)徐塘。天寒雪，敵諸將置酒高會(huì)，奉見(jiàn)其前部兵少，相謂曰：“取封侯爵賞，正在今日！”乃使兵解鎧著胄，持短兵。敵人從而笑焉，不為設(shè)備。奉縱兵斫之，大破敵前屯。魏將文欽來(lái)降，以奉為虎威將軍，從孫峻至壽春迎之，與敵追軍戰(zhàn)于高亭。奉跨馬持矛，突入其陳中，斬首數(shù)百，獲其軍器。進(jìn)封安豐侯。 孫休即位，與張布謀，欲誅孫綝，布曰：“丁奉雖不能吏書(shū)，而計(jì)略過(guò)人，能斷大事。”休召奉告曰：“綝秉國(guó)威，將行不軌，欲與將軍誅之?！狈钤唬骸柏┫嘈值苡腰h甚盛，恐人心不同，不可卒制，可因臘會(huì)，有陛下兵以誅之也?！毙菁{其計(jì)，因會(huì)請(qǐng)綝，奉與張布目左右斬之。遷大將軍，加左右都護(hù)。 寶鼎三年，皓命奉與諸葛靚攻合肥。奉與晉大將石苞書(shū)，構(gòu)而間之，苞以征還。建衡三年，卒。奉貴而有功，漸以驕矜?；蛴袣е?，皓追以前出軍事，徙奉家于臨川。 （《三國(guó)志·吳書(shū)·丁奉傳》） 【譯文】 丁奉字承淵，是廬江安豐人。年少時(shí)因?yàn)轵斢聻樾?，跟隨甘寧、陸遜、潘璋等。數(shù)度跟隨征戰(zhàn)，戰(zhàn)斗中常常最勇敢。常斬將奪旗，身受創(chuàng)傷。逐漸升為偏將軍。 魏派諸葛誕、胡遵等攻打東興，諸葛恪率軍抵御。諸將都所：“敵人聽(tīng)說(shuō)太傅親自來(lái)，上了岸一定就逃走?！豹?dú)有丁奉說(shuō)：“不然。他們從國(guó)內(nèi)來(lái)，盡調(diào)許、洛兵大舉而來(lái)，一定有所計(jì)劃，怎么可能空手而歸？不要倚靠敵人不來(lái)，要依靠我們有辦法打勝它?！钡鹊街T葛恪上岸，丁奉與將軍唐咨、呂據(jù)、留贊等，都從山西面上去。丁奉說(shuō)：“現(xiàn)在我們各軍行動(dòng)遲緩，如果讓敵人占據(jù)有利地形，就很難和他們對(duì)抗了?！庇谑敲钴婈?duì)從旱路下去，率領(lǐng)手下三千兵直接進(jìn)軍。當(dāng)時(shí)刮著北風(fēng)，丁奉從水路兩天到達(dá)，于是占據(jù)徐塘。天很冷，下著雪，敵人諸將擺酒聚會(huì)，丁奉見(jiàn)他們前面的部隊(duì)兵少，對(duì)大家說(shuō)：“想獲得封侯的獎(jiǎng)賞，就在今日！”于是讓士兵解下鎧穿上胄，持短兵器。敵人跟隨著笑話他們，不做防備。丁奉率兵砍殺敵人，大破敵先頭部隊(duì)。魏將文欽來(lái)投降，（朝廷任命）丁奉為虎威將軍，跟隨孫峻到壽春迎接，與敵人追軍在高亭作戰(zhàn)。丁奉跨馬持矛，沖入敵陣中，殺敵數(shù)百，繳獲軍用物資。進(jìn)封安豐侯。 孫休即位，和張布謀劃，要?dú)⒌魧O綝，張布說(shuō)：“丁奉雖不熟知文法，但是謀略超過(guò)常人，能決斷大事?！睂O休召丁奉告訴他說(shuō)：“孫綝把持政權(quán)，將要做不合法度的事情，想要和將軍一起誅殺他?！倍》钫f(shuō)：“丞相兄弟黨羽很多，恐怕人內(nèi)心想法不同，不能突然制服，可借臘會(huì)的機(jī)會(huì)，用陛下的士兵來(lái)誅殺他。”孫休采納他的計(jì)策，于是在臘會(huì)時(shí)請(qǐng)孫綝，丁奉與張布示意左右斬殺了孫綝。升大將軍，加左右都護(hù)。 寶鼎三年，孫皓命令丁奉與諸葛靚攻打合肥。丁奉給晉大將石苞寫(xiě)信，設(shè)計(jì)離間他們，石苞于是撤軍。建衡三年，丁奉去世。丁奉顯貴而有功，漸漸地驕傲自夸起來(lái)。有人詆毀他，孫皓于是拿先前出兵的事情追究他，讓丁奉搬家到臨川。 6. 歌頌華夏的古文,例如泱泱華夏什么的 文天祥的《后序》 德佑二年二月十九日，予除右丞相兼樞密使，都督諸路軍馬。 時(shí)北兵已迫修門外，戰(zhàn)、守、遷皆不及施?？N紳、大夫、士萃于左丞相府，莫知計(jì)所出。 會(huì)使轍交馳，北邀當(dāng)國(guó)者相見(jiàn)，眾謂予一行為可以紓禍。國(guó)事至此，予不得愛(ài)身；意北亦尚可以口舌動(dòng)也。 初，奉使往來(lái)，無(wú)留北者，予更欲一覘北，歸而求救國(guó)之策。于是，辭相印不拜，翌日，以資政殿學(xué)士行。 初至北營(yíng)，抗辭慷慨，上下頗驚動(dòng)，北亦未敢遽輕吾國(guó)。不幸呂師孟構(gòu)惡于前，賈余慶獻(xiàn)諂于后，予羈縻不得還，國(guó)事遂不可收拾。 予自度不得脫，則直前詬虜帥失信，數(shù)呂師孟叔侄為逆，但欲求死，不復(fù)顧利害。北雖貌敬，實(shí)則憤怒，二貴酋名曰"館伴”，夜則以兵圍所寓舍，而予不得歸矣。 未幾，賈余慶等以祈請(qǐng)使詣北。北驅(qū)予并往，而不在使者之目。 予分當(dāng)引決，然而隱忍以行。昔人云：“將以有為也”。 至京口，得間奔真州，即具以北虛實(shí)告東西二閫，約以連兵大舉。中興機(jī)會(huì)，庶幾在此。 留二日，維揚(yáng)帥下逐客之令。不得已，變姓名，詭蹤跡，草行露宿，日與北騎相出沒(méi)于長(zhǎng)淮間。 窮餓無(wú)聊，追購(gòu)又急，天高地迥，號(hào)呼靡及。已而得舟，避渚洲，出北海，然后渡揚(yáng)子江，入蘇州洋，展轉(zhuǎn)四明、天臺(tái)，以至于永嘉。 嗚呼！予之及于死者不知其幾矣！詆大酋當(dāng)死；罵逆賊當(dāng)死；與貴酋處二十日，爭(zhēng)曲直，屢當(dāng)死；去京口，挾匕首以備不測(cè)，幾自剄死；經(jīng)北艦十余里，為巡船所物色，幾從魚(yú)腹死；真州逐之城門外，幾旁徨死；如揚(yáng)州，過(guò)瓜洲揚(yáng)子橋，竟使遇哨，無(wú)不死；揚(yáng)州城下，進(jìn)退不由，殆例送死；坐桂公塘土圍中，騎數(shù)千過(guò)其門，幾落賊手死；賈家莊幾為巡徼所陵迫死；夜趨高郵，迷失道，幾陷死；質(zhì)明，避哨竹林中，邏者數(shù)十騎，幾無(wú)所救死；至高郵，制府檄下，幾以捕系死；行城子河，出入亂尸中，舟與哨相后先，幾邂逅死；至海陵，如高沙，?？譄o(wú)辜死；道海安、如皋，凡三百里，北與寇往來(lái)其間，無(wú)日而非可死；至通州，幾以不納死；以小舟涉鯨波出，無(wú)可奈何，而死固付之度外矣！嗚呼！死生，晝夜事也，死而死矣，而境界危惡，層見(jiàn)錯(cuò)出，非人世所堪。痛定思痛，痛何如哉！ 予在患難中，間以詩(shī)記所遭，今存其本，不忍廢，道中手自抄錄。 使北營(yíng)，留北關(guān)外，為一卷；發(fā)北關(guān)外，歷吳門、毗陵，渡瓜洲，復(fù)還京口，為一卷；脫京口，趨真州、揚(yáng)州、高郵、泰州、通州，為一卷；自海道至永嘉、來(lái)三山，為一卷。將藏之于家，使來(lái)者讀之，悲予志焉。 嗚呼！予之生也幸，而幸生也何所為？求乎為臣，主辱，臣死有馀僇；所求乎為子，以父母之遺體行殆，而死有余責(zé)。將請(qǐng)罪于君，君不許；請(qǐng)罪于母，母不許；請(qǐng)罪于先人之墓。 生無(wú)以救國(guó)，死猶為厲鬼以擊賊，義也；賴天之靈、宗廟之福，修我戈矛，從王于師，以為前驅(qū)，月，使旦夕得正丘首，復(fù)何憾哉！復(fù)何憾哉！ 是年夏五，改元景炎，廬陵文天祥自序其詩(shī)，名曰《指南錄》。 7. 求文言文明史蔣德璟傳原文及翻譯 蔣德璟（1593-1646年），字中葆，號(hào)八公，又號(hào)若柳，明泉州晉江福全人，其父蔣彥，進(jìn)士出身，官至江西副使，廣東布政司參議，有武功政績(jī)，因忤當(dāng)事，棄職宦場(chǎng)，返鄉(xiāng)歸養(yǎng)。 蔣德璟從小受到書(shū)香教育，受到父親耿直性格的陶染，這對(duì)其以后成為明朝一代著名的政治家，無(wú)不起著關(guān)鍵性的作用。父蔣光彥進(jìn)士出身，官至江西副使。 蔣德璟為萬(wàn)歷己酉舉人，天啟二年（1622年）進(jìn)士，改庶吉士，授編修。因不附魏忠賢，遭排斥。 崇禎時(shí)，遷少詹事。崇禎十一年（1639年）楊嗣昌任兵部尚書(shū)，增餉銀二百八十萬(wàn)兩，后來(lái)?xiàng)钏貌溆谲?，德璟上奏：“嗣昌倡聚斂之議，加剿餉、練餉，致天下民窮財(cái)盡，胥為盜。 又匿失事，飾首功，宜按仇鸞事，追正其罪。”。 崇禎十五年（1642年），首輔周延儒薦拔“德璟可大用”，與黃景昉、吳甡以禮部尚書(shū)兼東閣大學(xué)士入閣參與機(jī)務(wù)，之前崇禎帝問(wèn)：“天變何由弭？”對(duì)曰：“拯百姓，即弭天變。近加遼餉千余萬(wàn)、練餉七百萬(wàn)，民何以堪！祖制：三協(xié)止一督、一撫、一總兵。 今增二督、三撫、六總兵，又設(shè)副將以下數(shù)十人；權(quán)不統(tǒng)一，何由制勝”。崇禎十六年（1643年），改任戶部尚書(shū)，晉太子少保文淵閣大學(xué)士。 德璟博聞強(qiáng)識(shí)，“九邊厄塞、河漕屯牧、鹽策水利、歷律刑法，莫不究其利弊?！薄? 性鯁直，能用人，陳子壯、倪元璐、顧錫疇皆由他推薦，謂“賢才不可不惜”。崇禎十七年（1644年）三月二日引罪去位，不久崇禎帝自縊煤山，明亡。 翌年（1645年）六月，唐王朱聿鍵立于福州，改元隆武，蔣德璟與林欲楫、黃景昉、陳洪謐同時(shí)被召用，隆武二年（1646年）九月朱聿鍵敗走，德璟絕食，是月卒于家中。 8. 文言文宋江起河朔翻譯 宋江在河朔起事，轉(zhuǎn)戰(zhàn)十郡，官軍不敢觸其鋒芒。宋江軍隊(duì)將到海州，叔夜派偵探偵知他們的去向，宋江軍隊(duì)直接到海邊，搶走大船十多艘，運(yùn)載戰(zhàn)利品。張叔夜于是招募死士得到一千人，在城邊設(shè)伏，而讓輕兵在海邊抵抗，引誘宋江軍隊(duì)作戰(zhàn)。先把壯卒埋伏在海旁，等兩軍作戰(zhàn)時(shí)，用火燒掉宋江軍隊(duì)的船只。宋江軍隊(duì)聽(tīng)說(shuō)船被燒，都沒(méi)有斗志，伏兵乘機(jī)攻擊，活捉宋江軍隊(duì)的副首領(lǐng)，宋江才投降。 加任直學(xué)士，改任知濟(jì)南府。山東各地盜賊突然到來(lái)，叔夜估計(jì)無(wú)力抵擋，對(duì)僚佐們說(shuō)：“如果束手等待援兵，百姓將沒(méi)有一個(gè)活下來(lái)，應(yīng)當(dāng)用計(jì)拖延。如果能拖延三天，我的大事就能成功?！庇谑悄贸鲈瓉?lái)用過(guò)的赦免盜賊的文書(shū)，讓郵卒送到郡里，盜賊們聽(tīng)說(shuō)，果然稍稍松懈。叔夜在譙門會(huì)飲，顯示自己的閑暇，派官員把恩旨告訴盜賊。盜賊猜疑不止，到晚上還未做出決斷。叔夜調(diào)派五千士卒，趁盜賊松懈時(shí)加以攻擊，盜賊們潰逃了，追殺數(shù)千人。因戰(zhàn)功升任龍圖閣直學(xué)士、知青州。 靖康改元，金兵南下，叔夜再次上章請(qǐng)求撥給騎兵，與諸將并力截?cái)鄶橙藲w路，奏章未上報(bào)。改任知鄧州。四道設(shè)置元帥，叔夜兼任南道都總管。金兵再次攻到，欽宗下手令催他入京保衛(wèi)。立即自己統(tǒng)率中軍，他的兒子伯奮率領(lǐng)前軍，仲熊率領(lǐng)后軍，共三萬(wàn)人。第二天出發(fā)。到了尉氏，與金人游兵相遇，轉(zhuǎn)戰(zhàn)前進(jìn)。十一月十五日，到達(dá)京都，皇帝到南薰門接見(jiàn)他們，軍容非常整齊。入宮談話，張叔夜認(rèn)為敵人兵鋒銳利，希望像唐明皇避安祿山之亂那樣，暫時(shí)到襄陽(yáng)然后再準(zhǔn)備到雍?；实埸c(diǎn)頭同意。加任他為延康殿學(xué)士。閏月，皇帝登上城樓，叔夜在玉津園排列軍隊(duì)，鎧甲放光，在城下拜舞?；实墼桨l(fā)高興，升任他為資政殿學(xué)士，令他帶兵入城，不久任簽書(shū)樞密院。接連四天，與金兵大戰(zhàn)，斬殺金兵金環(huán)貴將二人?；实叟墒拐咚腿ハ灂?shū)，把褒揚(yáng)寵任張叔夜的事情傳告各地，但仍沒(méi)有軍隊(duì)開(kāi)來(lái)。城陷后，叔夜受傷，父子仍竭力作戰(zhàn)?；实墼俅务{車出城，叔夜因此叩馬而諫，皇帝說(shuō)：“我為了百姓的緣故，不得不親自前往。”叔夜痛哭著再次跪拜，人們都哭了起來(lái)?；实刍仡^喊著他的字說(shuō)“：嵇仲努力吧！” 金人打算另立異姓為帝，叔夜對(duì)孫傅說(shuō)：“現(xiàn)在的事態(tài)，只有一死而已。”寫(xiě)信給金兵兩位元帥，請(qǐng)求立太子為帝以符民望。兩位元帥大怒，追到軍中，到了后來(lái)叔夜仍然抗請(qǐng)如初，于是跟著皇帝到北方金國(guó)去。途中不吃飯，只不過(guò)不時(shí)喝些湯而已。到達(dá)白溝時(shí)，車夫說(shuō)：“過(guò)了界河了?！笔逡咕屯蝗惑@起，仰天大呼，于是不再說(shuō)話。第二天，去世，終年六十三歲。死訊傳來(lái)，朝廷追贈(zèng)他為開(kāi)府儀同三司，謚號(hào)為忠文。